ローマは東京の６倍の…

なんと、今の東京の放射能の6倍の値がローマで検出
されたそうです＾＾；
最初だけ読んだのですが…Corriere Della Seraより

«Roma più radioattiva di Tokyo, non c'è contaminazione»

うーん。。。
私の友達、東京からローマに帰ったんだけどな。。

でもこの記事、途中飛ばして最後の方を読むと
なんか最後は冗談で終わってるし…
余裕だなぁ、、ローマ人＾＾；

Firenzeでの募金活動のお知らせ

このたび、Firenze在住の友人（日本人の女性です）が
地震のための募金活動をすることになりまして、
その活動を手伝って頂ける方を探しています。
とても信頼のできる人です。
遠いイタリアで何か自分にできることはないかと考えて、
この募金活動をすることに決めたそうです。

Comuneに許可を取りに行ったり、今準備している段階
だそうで、募金をしてくれた人に、折り鶴を渡したり、
というようなことも考えているみたいです。

もしもFirenzeに住んでいる日本人やイタリア人のお友達が
いらっしゃいましたら、詳細についての連絡先をお伝えします
のでご連絡下さい。

私のメールアドレスはaccomodati2005(yahoo)です。
よろしくお願いします☆

映画祭のチケット

地震後はじめて街に出てきました。
私も家ではいつもより節電を心がけていますが
街はすごいですね。。駅も真っ暗だし、開いていないお店も
たくさんあるし、開いていても照明をすごく落としていたり…
もちろん人も車も少なくて、街は閑散としていました。

イタリア映画祭のチケットも買ってきました。
発売日には行けなかったので、いつもの席ではありません
でしたが、なんとか全ての映画のチケットが買えました。
正直、こんな時に…という気持ちもあり、気分も高まらず、
なのですが、５月には少しでも状況が好転してくれていることを
信じて、やっぱり買っておくことにしました。

思わぬ映画が良かったり、ということがイタリア映画には
よくあるので、どれを観るか、というのが選べず結局
全部観ることにしました…今年は12本です。
L'ultimo bacioも何度も観た映画ですが、日本語字幕
に興味があるのでやっぱり観ることに。
どう訳すのかを見てみたいし、間違って理解してるところも
あるだろうし＾＾；

というわけで、今年も、全作品観てきます。
どうかそれまでに日本が少しでも元気になっていますように！

イタリア映画祭2011公式HP

みなさま、地震は大丈夫でしたか。。
まだまだ油断はできないですね。。
みなさまのご無事をお祈りしています。

こんなときですが・・・
イタリア映画祭2011公式HPがオープンしましたね。

トップページに過去のイタリア映画祭で上映された作品で
一般公開が決まったものが出ています。
「人生ここにあり！」"Si puo' fare"はオススメです☆
「プッチーニの愛人」はもう一度観たいと思っていたので
嬉しい。まだ先ですが、観に行こうと思います。

映画祭楽しみですが、、今はとにかくこの地震が早くおさまって
救助と救援がスムーズに進んでくれることを祈るばかりです。

イタリア映画祭概要

相変わらず公式ホームページはできないイタリア映画祭。。
でも、イタリア文化会館のホームページに概要が記載
されているのを発見！！
上映作品や日程など、かなり細かくでていますよ〜＾＾☆

イタリア文化会館 東京 イタリア映画祭2011

今年は特別上映作品を入れても12作品しかないのね。。
少ないなぁ。。
"L'ultimo bacio"が特別上映されるみたいです。
んーこれ私たぶん30回以上見てるからなぁ…
でも日本語の字幕付きは観たことないし…観るか悩む。。

で、チケットの発売日が土曜日。。
その日は夕方まで買いに行けない。。ガーン。。終わった。。

そして映画とは関係ないけど協賛会社にillyカフェがないー。。
去年のイタリア映画祭でもらったillyの缶コーヒー、
すごくおいしかったのになぁー。残念！
今年はデロンギに期待☆笑

有料でいいから、イタリアのいろんな食べ物も屋台とかで
出してくれたらいいのになー
そしたら本当にお祭りな感じになりそうなのにね＾＾♪

まだかなまだかな…

最近毎日のようにググってしまうのですが…
検索ワードはもちろん「イタリア映画祭2011」！！
もうそろそろHPアップされてもいいころなのになー

今日もググってみたところ、こんなの見つけました＾＾♪
Festival de Cinema italiano 2011 Osaka
まず、突っ込ませて頂きたいのですが
deではなく、delです。間違ってます 笑
そして、どうして先に大阪なの！？東京は！？！？
…しかも公式HPじゃないし ＞＜

でも見つけたHPによると大阪では以下の映画が
上映されるみたいです

・ぼくたちの生活
・星の子どもたち
・われわれは信じていた
・キスを叶えて
・ラ・パッショーネ
・穏やかな暮らし
・もう一度キスを

ということは間違いなくこれは東京でも上映されますね！
「もう一度キスを」は"Baciami ancora"ですね＾＾
"L'ultimo bacio"の続きです♪
このHPにのっている写真は「ぼくたちの生活」
という映画のワンシーンで、伊題は"La nostra vita"。
大好きなElio Germanoが主演！！絶対観なきゃ！！

あー楽しみすぎる！！
早く公式HPできないかな〜＾＾♪