« 2007年5月 | トップページ | 2007年7月 »

2007年6月

2007-06-02

PAZZA! PAZZA!

Ciao! Come state?

新しくブログを作っちゃいました(^-^)☆
その名は…"PAZZA! PAZZA!"

イタリア語では、何かにものすごく夢中な時、こんな言い方をします。
Sono pazza di lui. と言えば、私は彼に夢中なの!
Sono pazza del cinema. と言えば、私は映画に夢中なの!
…という感じです。もともとの意味は、「気が狂った」、なので、
もう周りも見えないくらい、首ったけ(この表現って死語…^^;)、
ということですね(笑)。

念のため補足しておくと、主語が男性の時は、"pazzo"となります(^^)。なので、オレは彼女に夢中なんだよ!と言いたければ、
Sono pazzo di lei! …となります。

…と前置きが長くなりましたが、要するに、私はイタリア映画とイタリア音楽に夢中なので、blogにこういう名前をつけてみました。blogと言っても、最近ハマっているyoutubeで見つけたイタリアの映画や音楽の動画を紹介しているもので、ほとんど記事は書いてません、、(^^;)。まだそんなに数もないのですが、ちょこちょこUPしていくつもりなので、ぜひのぞいてみてくださいね〜(^-^)♪

PAZZA! PAZZA!
(passはmioです)

| | コメント (3) | トラックバック (0)

« 2007年5月 | トップページ | 2007年7月 »