« Felice anno nuovo!!! | トップページ | イタリア脱出なるか!?荷造り編 »

2006-03-07

ただいま〜!

あっという間に5ヶ月が過ぎ、4日に日本に帰ってきました!
風邪をひいたり、荷造りをしたり、お世話になった人への挨拶などでバタバタして、こちらに書き込めず、事後報告になってしまってごめんなさい(^^;)。。

イタリアでの生活、はじめは慣れないこともあったり、嫌だな〜って思うこともあったりしましたが、5ヶ月経つころには、それも気にならなくなり(慣れって怖い。。)、すっかり楽しくなってきた頃でした。でも、日本の家族や友達も恋しくなってきた頃でもあったので、帰るのは寂しいという気持ち半分、帰りたいという気持ち半分、でもイタリアにはまた来ればいいんだから、と寂しい気持ちをなだめつつ日本に向かいました。

今は日本で日本食三昧。お風呂三昧(^^)!
イタリアではそれほど日本食が食べたい、と思わなかったのですが、帰って来て食べてみると、やっぱりおいしい。そして胃に無理がかからない(笑)。お風呂も、私のステイ先にはバスタブがなかったので、さむーい冬もシャワーのみ。だからゆっくりお風呂につかった時には、思わず「気持ちいぃぃぃ〜!!!」

でもイタリアのなげやりな店員さんの態度に慣れてしまった私、日本の店員さんの丁寧すぎる&マニュアル通りの対応に、なんだかロボットみたい。。って思ってしまったり(^^;)。なんだか日本って、いろんなことに気を使いすぎていて、ストレスがたまっているような気がする。。イタリアのシンプルさが私はけっこう楽だったかもしれないなー、と帰って来てから思いました。

さてさて、不思議とイタリア料理はまだ恋しくなっていません。もちろんおいしいコーヒーが飲めないのは寂しいけれど、日本にいると、日本のものがおいしく、イタリアにいると、イタリアのものがおいしい。不思議だけれど、そういうものなのかもしれないですね(^^)。

本当にいろいろな人にお世話になったこと、いろんな出会い、日本から常に応援してくれた家族や友達、全てに感謝。この5ヶ月間のイタリアでの生活は、私にとって、とても大切な経験でした。

全部ひっくるめて、イタリアが私はやっぱり大好きだな〜、って今は思えます。
また近いうちにイタリアへ行くぞ〜(^^)/!!!

|

« Felice anno nuovo!!! | トップページ | イタリア脱出なるか!?荷造り編 »

イタリア留学2005 -実践編-」カテゴリの記事

コメント

おかえりなさい!!!
日記の更新を待っていたらもう帰国されてたんですねー!!ビックリです!mioさんとは一度お会いしたかったので残念です。。
でもきっとmioさんまたイタリアに来ますよね!
日本にいると当たり前のことに気がつかないですよねー。お風呂の幸せとか和食の幸せとか・・・今は帰国の幸せを十分堪能してくださいねーそしてまたイタリアに帰ってきてください!

投稿: fiorichiari | 2006-03-08 20:41

fiorichiariさん、ありがとう(^^)!
本当にあっという間に時が過ぎて、気づいたら日本にいました(笑)!
これから、ちょこちょこ思い出しながらブログを書こうかな〜って
思ってます。今は友達のような母と、5ヶ月話せなかった分、毎日
喋りっぱなし(^^;)。ほんと、家族ってありがたいな〜、って改めて
思ったりしています。

そして私も、fiorichiariさんにお会いしたかったです〜(><)!
実はるいさんにはお会いする機会があって、フィレンツェで1回、
ペルージャで1回、一緒にぶらぶら歩いたり、ご飯を食べたりした
んですよ!楽しかった〜(^^)! fiorichiariさんともきっといつか
お会いする機会がありますよね!イタリアにはまた絶対行くつもり
でいます!もう実はイタリアが恋しい。。(^^;)。。
Ravennaはとっても素敵な街だったし、やさしい彼までいて、
ほんっとにfiorichiariさんがうらやましいっ(^o^)!
これからもイタリア生活、楽しんで下さいね〜!!!応援してますっ!

投稿: mio→fiorichiariさん | 2006-03-10 21:54

最近ブログのこと教えてもらい、拝見させていただきました。貴重な体験だね。うらやましい。こちらは仕事に追われ、せっせとサラリーマンやってます。お互いがんばりましょ!!

投稿: takehisa | 2006-03-11 22:05

おひさしぶりです〜(^^)!コメントありがとう!
この前、おうちに行って、おみやげのチョコレートを渡してきましたよ〜。
自分の家用にもチョコレートを買って帰ったので、それも食べつつ、
日本食もおいしくて、それも食べているので、イタリアにいる時より
太りそうな生活してます。。(^^;)
仕事忙しそうだね〜。がんばってね!

投稿: mio→takehisaさん | 2006-03-12 16:13

mioさん、おかえりなさい!!
最近、更新ないなぁって思っていたら、もう帰国されていたんですね。時が経つのって早い。
ゆっくりと日本を楽しんでくださいね!
イタリアで生活できたなんて、本当にうらやましいわ。日本の丁寧すぎるサービスにロボットみたいというのは同感です。
私はこのところ仕事忙しくて、肌荒れちゃってます・・・。イタリアを夢みてがんばりまーす☆

投稿: Blenda | 2006-03-12 22:48

Blendaさん、こんにちは〜(^^)!!おひさしぶりです!!
気づいたら全然更新してなかった〜(><;)!ごめんなさい!

ほんとに、5ヶ月なんて、あっという間でしたよー。
今はもうイタリアが恋しくて、また戻りたくてウズウズしてます(笑)。
Blendaさんも、イタリアでの生活、ぜひ実現させてくださいね!
楽しいことばかりじゃないけど、言葉以外にもいろんな発見、出会い
があって、本当にいい経験でした。
イタリアのためならお仕事もがんばれますよね!応援してます(^^)!!!

Assisiの写真もこれからUPするので、楽しみにしててくださいね〜!
(…って遅すぎ?ごめんなさーいっ!)

投稿: mio→Blendaさん | 2006-03-12 23:36

おかえりなさーい☆
ちょこちょこ覗かせてもらっていたのですが、
私がはじめてここに来たのはたしかmioさんがあと2週間でイタリア行きだぁ!!って言っていた頃・・・それからもう5ヶ月も経ってるんですか!!早いですねヾ(o゚ω゚o)ノ゙
私もイギリスから帰国した直後は「日本人ってロボットだ~;」って友達にメールしちゃったほど逆カルチャーショック?にかかりました。帰国してもう約1年・・それについては今はもう何も感じません(笑;)
私は今年から大学に行くことが決まり、バイトを探しているところです。mioさんはイタリア、私はイギリスにまたすぐに行けるといいですね(´▽`)

投稿: 石 | 2006-03-13 01:34

石さん、こんにちは(^o^)!
本当に月日の経つのって、早いですよねー!行く前の2週間、バタバタ
したのと同様に、帰るときもバタバタでした(^^;)!
こういうライフサイクルなんだろうね〜。。

石さんも、日本人はロボットみたいって思ったんだね!!!
レジを通しながら1つ1つ商品の値段を読み上げたり、目は合わせない
のに、丁寧な言葉使いだったり、ほんとに怖くなっちゃったよ(^^;)。

それから…大学に行くんだね、がんばってね(^_^)☆☆☆
アルバイトもいいのが見つかるといいね!
石さんはイギリス、私はイタリアに行く夢を持ち続けながら、
がんばろうね!

投稿: mio→石さん | 2006-03-13 03:10

はじめまして。こんにちは(^o^)丿
dolcemaniaさんのブログから、やってきました。5ヶ月の滞在からご帰国されたこととのこと、日本のお風呂など楽しんでくださいね!

さて、わたしも、4月から5ヶ月ほど、南イタリアに留学予定です。帰国して、またイタリアに戻ろうと考えています。フィレンチェも候補です♪

投稿: marina | 2006-03-13 18:24

marinaさん、はじめまして、こんにちは(^^)!
dolcemaniaさんのブログ、素敵ですねー!シチリアのお菓子も
大好きだし、なんといってもあの太陽!いいなぁ(><)!

marinaさんも、4月から留学されるのですね!4月と言えば、あと半月。
もう少しですね〜!いろいろ準備に追われているころですか?
がんばってくださいね!!!しかも南イタリアだなんて、うらやまし〜!!
お料理留学、というのも素敵。すごいなぁ〜。
私はイタリアではじめて自炊をしたので、ほんとに最初は何を作って
いいのか全くわからず困りました(^^;)。。
私も次は南の方を旅してみたいなー、って思っているので、
marinaさんのブログ、楽しみにしてますね!
今度、ブログにも遊びに行きます!

フィレンツェは、慣れてくると、本当に過ごしやすく、最初の悪印象(笑)
が嘘のように、最後は好きになっていました。
冬なら、観光客の人達も減って、フィレンツェ本来の落ち着きを取り戻し、
美術館巡りなどもゆっくりできるのでオススメですよ(^^)!
でもとにかくもうすぐ始まる南イタリアでの留学、充実したものになること
を祈ってます!

投稿: mio→marinaさん | 2006-03-15 20:22

mioさん、ありがとうございます。
フィレンツェって、文化的な生活ができそうでいいですね。mioさんも、またイタリアに行かれるのですね。わたしもブログで、南イタリアの情報を載せていきたいとおもいますので、情報交換していきましょう!

それでは♪

投稿: marina | 2006-03-17 02:26

おかえりなさい♪
半年だと思っても、行くとあっと言う間に
終わってしまうし、ネットカフェでのアップも
ままならなくなるよねぇ。

またイタリア話、楽しみにしてます♪

投稿: haruppi | 2006-03-25 11:18

haruppiさん、おひさしぶりです〜(^^)♪

そうそう、ほんとに5ヶ月なんてあっという間で、気づけば
更新も数えるほどしかしていなかった〜(^^;)。。
イタリア語の授業もそうなんだけど、毎日新しいことに
出会うので、消化しきれないこともよくあったな〜。。
これから思い出しつつ、書いていこうと思ってます(^◇^)v

投稿: mio→haruppiさん | 2006-03-25 11:57

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ただいま〜!:

« Felice anno nuovo!!! | トップページ | イタリア脱出なるか!?荷造り編 »